Thanks to Elle Decoration Spain for including us among the TOP INTERNATIONAL INTERIOR DESIGNERS!
“Presentamos los nombres que hoy lideran el diseño de interiores en el mundo.
Lo razona quién más sabe: el staff de las ediciones internacionales de Elle Decoration, tras una selección exhaustiva.”
“Se los rifan. Sus trabajos para grandes clientes, tanto residenciales como proyectos públicos, avalan su reconocimiento mundial. Son excelentes, pero no los únicos, y en nuestra exigente intención de crear este top ten hemos pedido ayuda a nuestros colegas expertos de las redacciones de ELLE Decoration UK y ELLE Decor Francia, Holanda, Italia y USA, para extraer, entre sus propuestas, la categoría que aquí mostramos.
Porque su estilo enamora en la aldea global, sobresalen los italianos Emiliano Salci y Britt Moran, de Dimore Studio, grandes sabios de la mezcla clásico moderno. La francesa de origen irano-egipcio, India Mahdavi, destaca por su magistral uso del color y sus interiores sofisticados que fusionan diferentes culturas. Al Studio Piet Boon se le distingue por su apuesta global que une lo artesano en un mix de materiales naturales. No podía faltar, la británica, nacida en Sudáfrica, Kelly Hoppen, toda una celebrity de la decoración. Ni los italianos Andrea Marcante y Adelaide Testa, el ying y el yang, que interpretan los clásicos con un ritmo trepidante. Otro de los hits es el americano Thomas O’Brien, un interiorista que juega al viejo/nuevo con una soltura increíble. De Holanda emerge una pareja de lujo, NiceMakers, que derrocha un estilo tan joven como elegantísimo. El americano David Mann aporta un glamour sobrio y proporcionado. Y otra británica, Rose Uniacke, una fascinante decoración llena de simplicidad refinada. Por último, Tristan Auer, otro gran ejemplo del savoir faire francés, su estilo viaja del uno al otro confín del mundo. ¿La A-List española? Atentos, verá la luz en una edición próxima.”
—
Marcante-Testa
LOS ILUSIONISTAS DEL ESPACIO
“Andrea Marcante y Adelaide Testa definen su estilo como “serio y divertido, democrático y refinado, práctico y elegante, masculino y femenino”. Sus proyectos mezclan diseño y arquitectura en espacios muy unidos a la historia que ellos ven desde un prisma siempre tocado con un tono lúdico e imaginativo. “Si algunos interiores nos atraen es porque en ellos podemos transformar nuestras propias contradicciones en algo bello”, apostillan. Entre sus trabajos más destacados, un palacete veneciano del siglo XIX, interpretado en clave contemporánea.”